close
在莫斯科待了三天 今天要離開 開始我們的金環鄉村之旅
早上6:00 morning call
7:30出發~
莫斯科捨不得我們離去 所以開始流淚啦....

是蘇聯女雕塑的作品 感覺很有氣勢~

往札格爾斯克(ZAGOROSK)的路上... 之前Lena跟我們講了照片中白花的小故事
本來俄羅斯沒有這種植物 有次有人去到美國 看到這種植物長很快 也不太需要照顧
覺得很適合拿來餵牛 就把他引進了俄羅斯
但沒想到牛吃了以後 生產出來的牛奶都苦苦的 
這時想要反悔也來不及了 因為已經引進 而且這種草又長的特別快....
也因此他們很能了解不准帶植物或種子入境的規定

俄羅斯套娃(матрёшка)是俄羅斯特產木製玩具,一般由多個一樣圖案的空心木娃娃一個套一個組成,最多可達十多個,通常為圓柱形,底部平坦可以直立。最普通的圖案是一個穿著俄羅斯民族服裝的姑娘,叫做「瑪特廖什卡」,這也成為這種娃娃的通稱。但後來也有用童話中的人物形象做的,近些年來, 戈巴契夫的形象也被做成套娃娃,後來發展到勃列日涅夫、赫魯雪夫、史達林甚至列寧也成為套娃娃的形象。
位在希爾吉鎮的俄羅斯娃娃工廠~ 但早期的看起來都是動物娃娃喔

套娃娃最早是在1890年才在俄羅斯出現,據說是受了日本玩具的啟發。以前俄羅斯就有木製的套蘋果和復活節彩蛋,以前的復活節彩蛋是一個王冠,套著一隻母雞,母雞套著一隻蛋,蛋裡面還套著一個蛋黃。
原來的娃娃跟西方的娃娃雷同 沒有太大的差異性............

據說最早是畫家馬留丁在企業家馬門托夫那裡見到一套日本七福神的玩具,最外面是禿頭的壽星,裡面套著七個神像,他受到啟發,設計了一套玩具,由匠人斯維朵什金刻制,他自己畫的,原來是一個姑娘套著一個小夥子,再套一個姑娘等,最後是一個嬰兒。
俄羅斯娃娃工廠的解說員 Natalia & Lena~ Lena說政府有規定 一定要用當地的解說員(保障工作機會吧?)
所以由 Natalia解說 Lena翻成中文給我們
(我們也該把這招學起來 保障當地人的工作機會阿)~

1900年 馬留丁的妻子將這套娃娃提交到巴黎的世界博覽會,得了銅牌獎,很快俄羅斯各地都開始製造這種娃娃。而且形象逐漸統一到瑪特羅什卡,現在已經成為俄羅斯的特產和紀念品的形象,其他北歐國家甚至也有製作出售的,不過這個姑娘的服裝還是俄羅斯的民族服裝。
資料來源: http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BF%84%E7%BE%85%E6%96%AF%E5%A8%83%E5%A8%83
這位師傅好厲害 1~2分鐘 就完成一個俄羅斯娃娃的初模
當然還需要再經過特殊處理 才不會刮到手 再上色 所以離成品還有一段距離~~

不過還能做出這麼小的成品ㄟ 好厲害阿~

俄羅斯士兵娃娃 除了參觀工廠 我們還能自己動手畫俄羅斯娃娃
不過我們跟一團日本團幾乎同時抵達 所以他們先去畫畫 我們先來血拼
她們的導遊還特地跑來請Lena轉達 請我們手下留情 要留點俄羅斯套娃讓他的團員買阿~~~~


這裡也有賣熊熊ㄟ~ 前面的那組套娃有七隻 只賣400元 (盧布跟台幣是1比1)

當然也少不了聖誕娃娃 但是也太貴了吧? 3隻1千....

Len介紹最普遍的就是這組農家套娃 但色彩鮮豔 無法與農家聯想在一起吧?
(12隻2千5百元)

還有貓咪套娃 忘了問這組價錢了...

好囉 到了大家一展身手的時間啦~
計時半小時開始!!! (畫完是讓大家帶回家做紀念的喔~
)
還好他有先幫大家把基本的分界先用鉛筆畫出來 還放了個樣本在大家面前 可以依樣畫葫蘆
(這個位置的工作人員 把家人的照片和聖像畫都放在面前 當作提神的好幫手~
)

看馬亞專注的神情....
不過他們只提供紅色.綠色.藍色這幾個原色還有黑色跟白色 需要甚麼顏色都得自己調配....
(在只有半小時的限制下 實在很困難阿~~
)
Natalia告訴我們順序是: 先從頭部/頭巾開始畫 再畫袖子&圍巾 最後再畫身體....

這是全部團員畫的俄羅斯娃娃 來猜猜看哪個是馬亞畫的呢?
(看到同團的好幾個都畫得好漂亮 可見有沒有天份 還是有很大的差別的啦.....
)

再換個角度看仔細點....

好啦 當然比不上專業人士畫的囉~~

日本小孩 & 俄國小孩 但看到這張照片 會以為日本小孩不喜歡他的俄羅斯娃娃ㄟ
早上6:00 morning call

莫斯科捨不得我們離去 所以開始流淚啦....


是蘇聯女雕塑的作品 感覺很有氣勢~


往札格爾斯克(ZAGOROSK)的路上... 之前Lena跟我們講了照片中白花的小故事
本來俄羅斯沒有這種植物 有次有人去到美國 看到這種植物長很快 也不太需要照顧
覺得很適合拿來餵牛 就把他引進了俄羅斯


這時想要反悔也來不及了 因為已經引進 而且這種草又長的特別快....
也因此他們很能了解不准帶植物或種子入境的規定


俄羅斯套娃(матрёшка)是俄羅斯特產木製玩具,一般由多個一樣圖案的空心木娃娃一個套一個組成,最多可達十多個,通常為圓柱形,底部平坦可以直立。最普通的圖案是一個穿著俄羅斯民族服裝的姑娘,叫做「瑪特廖什卡」,這也成為這種娃娃的通稱。但後來也有用童話中的人物形象做的,近些年來, 戈巴契夫的形象也被做成套娃娃,後來發展到勃列日涅夫、赫魯雪夫、史達林甚至列寧也成為套娃娃的形象。
位在希爾吉鎮的俄羅斯娃娃工廠~ 但早期的看起來都是動物娃娃喔


套娃娃最早是在1890年才在俄羅斯出現,據說是受了日本玩具的啟發。以前俄羅斯就有木製的套蘋果和復活節彩蛋,以前的復活節彩蛋是一個王冠,套著一隻母雞,母雞套著一隻蛋,蛋裡面還套著一個蛋黃。
原來的娃娃跟西方的娃娃雷同 沒有太大的差異性............

據說最早是畫家馬留丁在企業家馬門托夫那裡見到一套日本七福神的玩具,最外面是禿頭的壽星,裡面套著七個神像,他受到啟發,設計了一套玩具,由匠人斯維朵什金刻制,他自己畫的,原來是一個姑娘套著一個小夥子,再套一個姑娘等,最後是一個嬰兒。
俄羅斯娃娃工廠的解說員 Natalia & Lena~ Lena說政府有規定 一定要用當地的解說員(保障工作機會吧?)
所以由 Natalia解說 Lena翻成中文給我們


1900年 馬留丁的妻子將這套娃娃提交到巴黎的世界博覽會,得了銅牌獎,很快俄羅斯各地都開始製造這種娃娃。而且形象逐漸統一到瑪特羅什卡,現在已經成為俄羅斯的特產和紀念品的形象,其他北歐國家甚至也有製作出售的,不過這個姑娘的服裝還是俄羅斯的民族服裝。
資料來源: http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BF%84%E7%BE%85%E6%96%AF%E5%A8%83%E5%A8%83
這位師傅好厲害 1~2分鐘 就完成一個俄羅斯娃娃的初模

當然還需要再經過特殊處理 才不會刮到手 再上色 所以離成品還有一段距離~~

不過還能做出這麼小的成品ㄟ 好厲害阿~


俄羅斯士兵娃娃 除了參觀工廠 我們還能自己動手畫俄羅斯娃娃
不過我們跟一團日本團幾乎同時抵達 所以他們先去畫畫 我們先來血拼
她們的導遊還特地跑來請Lena轉達 請我們手下留情 要留點俄羅斯套娃讓他的團員買阿~~~~



這裡也有賣熊熊ㄟ~ 前面的那組套娃有七隻 只賣400元 (盧布跟台幣是1比1)

當然也少不了聖誕娃娃 但是也太貴了吧? 3隻1千....


Len介紹最普遍的就是這組農家套娃 但色彩鮮豔 無法與農家聯想在一起吧?


還有貓咪套娃 忘了問這組價錢了...


好囉 到了大家一展身手的時間啦~


還好他有先幫大家把基本的分界先用鉛筆畫出來 還放了個樣本在大家面前 可以依樣畫葫蘆

(這個位置的工作人員 把家人的照片和聖像畫都放在面前 當作提神的好幫手~


看馬亞專注的神情....
不過他們只提供紅色.綠色.藍色這幾個原色還有黑色跟白色 需要甚麼顏色都得自己調配....
(在只有半小時的限制下 實在很困難阿~~

Natalia告訴我們順序是: 先從頭部/頭巾開始畫 再畫袖子&圍巾 最後再畫身體....


這是全部團員畫的俄羅斯娃娃 來猜猜看哪個是馬亞畫的呢?

(看到同團的好幾個都畫得好漂亮 可見有沒有天份 還是有很大的差別的啦.....


再換個角度看仔細點....

好啦 當然比不上專業人士畫的囉~~


日本小孩 & 俄國小孩 但看到這張照片 會以為日本小孩不喜歡他的俄羅斯娃娃ㄟ
有兔兔與熊熊ㄟ 不過當然還是我們家兔兔&熊熊比較可愛啦~~ 哼~
這三個拿回家讓Alex猜 沒想到他完全猜對哪個是誰畫的耶~~ 好厲害阿~
全站熱搜